The detection should check if there is another policy present that does exactly that on the email sending domains.
We use the CIPP Standard "Default Malware Filter Policy" to push a new default policy to all our Clients automatically (which includes a sender). Therefore the Security Control should be set as compliant or there should be a way to enforce it via Huntress.